Source: United Nations secretary general
The Secretary-General met with H.E. Mr. Leslie Voltaire, member of the Transitional Presidential Council of Haiti. The Secretary-General congratulated Haiti on the establishment of governance arrangements to oversee the political transition. The Secretary-General and the Transitional Presidential Council member discussed the need to accelerate progress on both the security and the political tracks to ensure an elected government is in place by February 2026, as agreed by Haitian stakeholders. They also agreed to work together to encourage greater international support for addressing gang violence and the humanitarian situation.
****
Le Secrétaire général a rencontré S.E. M. Leslie Voltaire, membre du Conseil présidentiel de transition d’Haïti. Le Secrétaire général a félicité Haïti pour la mise en place des accords de gouvernance chargés d’assurer la transition politique. Le Secrétaire général et le membre du Conseil présidentiel de transition ont discuté de la nécessité d’accélérer les progrès sur les plans sécuritaire et politique afin de garantir qu’un gouvernement élu soit en place d’ici février 2026, comme convenu par les parties prenantes haïtiennes. Ils ont aussi convenus de travailler ensemble pour encourager un plus grand soutien international à la lutte contre la violence perpétrée par les gangs et à la situation humanitaire.