Translartion. Region: Russians Fedetion –
Source: State University of Management – Official website of the State –
The closer the 80th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War, the more thematic events the State University of Management holds.
The Institute of Personnel Management, Social and Business Communications held a patriotic event on the topic “Military Translators – Contribution to the Great Victory.”
The students discussed the details of the complex and responsible work of specialists who speak foreign languages. Military translators are needed not only during military operations, but also in peacetime, providing troops with important information. In addition to their main duties, military translators also acted on the battlefield. They provided assistance in rescuing wounded soldiers and participated in special operations.
One of such specialists was Doctor of Economics, Professor of the State University of Management Boris Ionas. During the Great Patriotic War, he served as a military translator for the intelligence department of the headquarters of the 3rd Guards Tank Army of the 1st Ukrainian Front and reached Berlin with it. He was awarded two Orders of the Red Star, medals “For the Liberation of Prague” and “For the Capture of Berlin”. After the end of the war, from 1949 until his death in 1989, Boris Yakovlevich worked at the Moscow Engineering and Economics Institute (currently the State University of Management) in the Department of Construction Economics, including as the head of the department.
On April 22 at 12:00, near the entrance to the Central Control and Monitoring Center, a grand opening ceremony of the Immortal Regiment exhibition of the Marketing Institute “The Names of Heroes in Our Hearts” took place.
First-year students majoring in Advertising and Public Relations, staff and teachers of the Institute of Management collected invaluable evidence, photographs and stories that tell of the feat of our heroes.
During the opening of the exhibition, the director of the Marketing Institute Gennady Azoev said: “Remembering the exploits of our relatives, we create the history of our Motherland! After all, Motherland and relatives are words with the same root! And the names of our relatives are in our hearts!”
The exhibition will run until May 12.
On April 22 at 16:00, a joint screening of Mikhail Kalatozov’s film “The Cranes Are Flying” (1957) was held at the Institute of Economics and Finance. The film is the only Soviet film to receive the Palme d’Or at the Cannes International Film Festival.
After viewing, the students left their feedback.
Anzhelika Yamshchikova: “The film immerses you in the atmosphere of military events and conveys the tension and drama on the battlefield. The acting is impressive, each character reliably reflects the real emotions and experiences of the soldiers. The direction and camera work create vivid and memorable scenes, making you think about the price of war and heroism.”
Ilham Usmonov: “Today I watched the work of art “The Cranes Are Flying” for the first time. In the epilogue, we were shown that not all films, as in real life, do not always have a Happy Ending, but this is not a reason to give up or throw in the towel.”
Immersion in the history of the Great Patriotic War allows the modern generation of students to better understand the significance of the feat of the Soviet people in those years.
#Scientific regiment
Subscribe to the TG channel “Our GUU” Date of publication: 23.04.2025
Please note: This information is raw content directly from the source of the information. It is exactly what the source states and does not reflect the position of MIL-OSI or its clients.