Source: Republic of France in English
The Republic of France has issued the following statement:
1. We, the Heads of State and Government of countries which have a shared relationship with the French language, meeting on 4 and 5 October 2024 for the 19th Francophonie Summit in the French Republic;
2. Welcome the opening of this Summit at the Cité Internationale de la Langue Française, where in 1539 the Ordinance of Villers-Cotterêts was signed, for the first time making French the official language of France;
3. Reiterate our commitment to the French language, a language of teaching and communication, development, transmission and sharing, of creation and opportunities, a language of negotiation in international forums, for our populations, particularly young people, in accordance with the Declaration on the French Language in the Linguistic Diversity of Francophonie, adopted at the 18th Summit in Djerba;
4. Aware of the multi-faceted crises affecting the Francophone space, including armed conflict, situations of occupation and settlement, as well as terrorist acts, support the International Organisation of la Francophonie in its role as a key forum for dialogue, which is essential to strengthen the shared values of humanity, i.e. peace, sustainable development, democracy, the rule of law and human rights, pursuant to the Charter of the Francophonie, the Bamako Declaration (2000) and the Saint-Boniface Declaration (2006) and in compliance with the principles of the Universal Declaration of Human Rights and the Charter of the United Nations, international law and the United Nations Security Council resolutions;
5. Condemn violations of international law and international humanitarian law;
6. Remain committed to addressing the challenges of climate change, working to protect the environment, and supporting the work of the OIF through the 2023-2030 Francophonie Strategic Framework in order to encourage Francophone synergies and consultations prior to multilateral events on these issues, and highlight that the Agreement under the United Nations Convention on the Law of the Sea on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity of Areas beyond National Jurisdiction (BBNJ Agreement) must urgently enter into force and call for swift progress in negotiating the International Treaty against Plastic Pollution with a view to the UN Ocean Conference (UNOC 2025); remain committed to the challenge of climate finance and recall that no State or government should have to choose between fighting poverty and preserving the planet; and in that regard, welcome the organization by France of the Summit for a New Global Financing Pact in Paris in 2023;
7. We therefore recall that climate financing is the cornerstone in the global effort to fight climate change and highlight, in that regard, the importance of the Loss and Damage Fund established at COP27 in Sharm-el-Sheikh, recognizing its role in addressing the negative impact of climate change; Welcome the support provided by the OIF through the training of climate negotiators, in achieving this objective;
8. Recall our commitment to the role of civil society and non-governmental organizations, and support an active Conference of International Non-Governmental Organisations for the benefit of populations and Francophone institutions.
9. Renew our commitment to promoting gender equality, in accordance with the Francophonie Strategy for the Promotion of Gender Equality, the Rights and the Empowerment of Women and Girls, adopted at the 17th Francophonie Summit in Yerevan;
10. Believe that the future of our young people is a priority which requires us to continually work with them to foster peace and sustainable development in our societies, in line with the Francophonie values of solidarity, tolerance, justice and inclusiveness;
11. Reiterate that the promotion of the diversity of languages and cultures, as well as the diversity of expression and creation of cultural and educational content within the framework of a pluralistic, knowledge-based society are Francophonie’s most precious assets;
12. Urge all OIF countries as well as institutions and agencies of the Charter of the Francophonie to promote the spirit of solidarity and respect shown both at the 2023 Francophone Games in the Democratic Republic of the Congo and the Olympic and Paralympic Games in France in the summer of 2024, with a view to upcoming international sporting events, particularly the Francophone Games, to be hosted by Armenia in 2027;
13. Building on the legacy of Francophonie institutions, including the 36th session of the Francophonie Ministerial Conference (FMC) in Monaco and the 18th Francophonie Summit in Djerba, having highlighted the importance of innovation in promoting science and the digital economy in order to reduce the digital divide, ensure high-quality education and better access to employment;
Have decided to make the theme of the 19th Summit: “Create, innovate and do business in French”
I. The French language, serving an education, training and employability continuum
Considering that the French language remains the bedrock of our Organisation, while respecting linguistic diversity and promoting multilingualism;
14. Reiterate our commitment to the teaching of French, and teaching in French, and welcome the key role of educators and school communities. Commit to working alongside the OIF to develop linguistic training and teaching, in order to significantly increase the number of trained educators to ensure high-quality education for all; to this end, encourage sharing of expertise and best practices among training institution networks, the implementation of shared programmes and mechanisms, including greater online resources for educators and educational officials in the Francophone space;
15. Support the adaptation of academic, professional and technical Francophone training, including through work-based learning, apprenticeships and mentoring in French, in order to promote a spirit of creation, innovation and entrepreneurship for young people, in line with the necessary skills to make them employable and boost the economic development of OIF member countries;
16. Highlight the importance of facilitating exchanges among young Francophones in training, volunteers, academics, researchers and entrepreneurs, particularly within the framework of cross-cutting mobility projects in the Francophone space; encourage, to that end, multi-stakeholder cooperation involving OIF member countries and Charter of the Francophonie institutions and agencies, with economic and civil society stakeholders;
17. To better tackle pandemics, call for greater French-language training in the area of healthcare through digital tools and in this regard, welcome national and multilateral efforts, particularly within the World Health Organization (WHO) in Geneva, which this year will open its continuous training centre, the WHO Academy in Lyon, and the cooperation agreement signed between the OIF and WHO in 2021;
18. Encourage Charter of the Francophonie institutions and agencies to strengthen their work for cultural diversity, in line with the Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions, adopted by UNESCO in 2005, thus enabling greater visibility among the huge diversity of French-language productions;
19. Recall that Francophone cultural and linguistic diversity is very important within the digital space, and encourage Francophonie to actively continue its contribution to global digital governance, in accordance with the 2022-2026 Strategy for Digital Francophonie, particularly the process linked to the World Summit on the Information Society (WSIS) in Geneva, the Global Digital Compact in New York and the 2025 Artificial Intelligence (AI) Action Summit in Paris.
20. Recognize the urgent need to take action in the digital environment and urge Charter of the Francophonie institutions and agencies to implement solutions for accessibility, linguistic diversity and the discoverability of French-language cultural, educational and scientific content and French-language training of generative artificial intelligence; welcome the scale of digitized collections of Francophone documentation centres and new cooperation opportunities created by the Cité Internationale de la Langue Française in Villers-Cotterêts in these areas;
21. Call for high-level dialogue and advocacy to continue in the area of culture, particularly with regard to protecting and promoting the diversity of cultural and linguistic expressions;
22. Reiterate our commitment to the multilateral media outlet, TV5, and commit to promote and distribute it; in this regard, we will take every appropriate measure, using all distribution methods, to ensure our populations have the widest possible access to TV5’s channels and the TV5MondePlus digital platform, which showcase the cultural diversity of the Francophone space;
23. Recalling UNESCO’s Recommendation on the Ethics of Artificial Intelligence, welcome the fact that advances in artificial intelligence can contribute to the fields of translation and interpreting, including within international bodies; and call for these technological developments to fully respect the essential role of French-speaking translators and interpreters;
24. Highlight the determination of OIF member countries to maintain a reliable, free and safe information space, in accordance with the resolution on good governance adopted at the 44th Ministerial Conference of La Francophonie (CMF) in Yaoundé; declare our full support for the Information and Democracy Partnership and the need to promote media and information education; in this regard, we welcome the 1st High-Level Forum of members of the Network of French-speaking media regulatory authorities (REFRAM) and the major digital space platforms, the adoption of the Abidjan Declaration of 24 April 2024 aimed at strengthening dialogue between regulators and major online platforms in Africa and the Francophone space, as well as the signing of the voluntary commitment protocol, and in this regard, welcome the Villers-Cotterêts Call for an honest, trustworthy digital space in the Francophone world, launched at the opening of this 19th Francophonie Summit;
II. Create, innovate and do business in the Francophone space
Considering that success in Francophonie can only be achieved once the French language has been acquired;
25. Highlight the essential role of compliance with the fundamental freedoms of creation, innovation and enterprise, in accordance with the Bamako Declaration;
26. Together call on all Charter of the Francophonie institutions and agencies to encourage freedom of creation, in all the diversity of artistic expression, invite them to develop their work for cultural and creative industries, particularly through the development and improvement of vocational training in these sectors, which offer a wide range of employment opportunities;
27. Recall that the future of artists and creators from all cultural sectors requires working in compliance with copyright and neighbouring rights, and we are committed to strengthening these legal and administrative mechanisms for the regular collection and payment of royalties, and to support the international distribution of works, including within the digital space;
28. Welcome the work of the OIF for Francophone authors and express our commitment to the Francophonie literary awards, including the Prix des cinq continents, as well as the programmes to support broadcasting productions through the Images de la Francophonie and the Francophonie TV5Mondeplus Funds;
29. Invite Charter of the Francophonie institutions and agencies in collaboration with civil society, to discuss the importance of Francophonie in sport, highlighting the social and economic opportunities it offers for young Francophones, as well as its positive impact on health and well-being;
30. Welcome the meaningful results of the Francophonie economic and trade missions, as part of the Economic Strategy for La Francophonie 2020-2025, and reiterate our support for the involvement of women and young entrepreneurs in these missions; support partnerships with Francophone economic networks to back companies as they develop internationally;
31. Encourage initiatives to promote Francophone entrepreneurship, particularly in sectors linked to climate change and sustainable tourism, and call for enhanced relations between companies and academic, vocational and technical training institutions, as well as Francophone standardization and intellectual property networks;
32. Also encourage concerted Francophone efforts to facilitate access for OIF member countries and local authorities to climate and biodiversity finance, in support of innovation and entrepreneurship;
33. Place special emphasis on actions to promote the empowerment of women and urge all OIF member countries to support the strengthening of the La Francophonie Avec Elles Fund, with regard to its importance for direct beneficiaries and positive impacts for local communities;
34. Aware of the economic and cultural cooperation opportunities opened up by the French language, we are committed to promoting mobility via Francophonie programmes and movement within our space for nationals of our countries, entrepreneurs, artists and graduates who, for professional purposes, are required to travel regularly, in compliance with national visa legislation and regulations;
35. Take note, in this regard, that the Parliamentary Assembly of the Francophonie (APF), in its declaration on citizen mobility in the Francophone space, recommends implementing measures to consolidate Francophonie as a more integrated space and to make better use of its social and economic potential;
36. In the interests of all these commitments, encourage the institutions and agencies of the Charter of the Francophonie to continue diversifying their sources of finance, in addition to voluntary contributions from OIF member countries, in order to strengthen the implementation of their programmes, including through public-private partnerships and development banks.
Source: Website of the Presidency of the Republic
