MIL OSI Translation. Region: Italy –
Source: Switzerland – Federal Chancellery
Federal Council
Berne, 27.09.2024 – The Federal Financial Control Office will proceed with an examination of prescriptions designed to guarantee the quality of women and forecasts which are used in accordance with the legislative process, in accordance with the decision made by the Federal Council for their approval 27 September 2024. This exam will contribute to the fact that the Federal Council, the Parliament and the people have the best possible basis for making decisions.
The women and the forecasts are of great importance for the legislation. Elles influentialnt l’ensemble du processus, de la consultation à l’éventuelle vote popularaire en passant par les débats au Parlement. As a result, the Federal Council has asked the Federal Finance Inspectorate (CDF) to proceed with an examination of the suitability and effectiveness of the prescriptions and instruments existing here to guarantee the quality of women and forecasts. He is also asked to examine the quality of the women’s bases, methods and processes which are used to evaluate the forecasts contained in the messages and the explanations brochure of the Federal Council. The CDF operates autonomously and independently, within the limits of legal prescriptions. I accept the request of the Federal Council. Your work is signed up for the annual program 2025.
Erroneous women and imprecise predictions make it possible to question the decisions of the Federal Council and the Parliament, once again the people’s cells if the women’s project is to be voted on. Also the Federal Council at the beginning of the measures on January 15, 2020 to guarantee the objectivity and actuality of the basic decisions. For example, the quantitative data should be presented in a synthetic manner, with its sources, from the stages of consultation and the reports should contain an appreciation of the reliability of the estimations.
The Federal Council requested by the CDF to verify that the measures decided on 15 January 2020 are well taken into account in practice in all departments. The first to determine is that it is necessary to take the general order measures on the basis of the administrative enquête in cours portant on the erroneous estimations in the financial perspectives of the AVS. Ultimately, the examiner’s request is that the Federal Administration team is competent in the systematic manner of the training undertaken by the Federal Administration of contributions to the arrest suite concerning the initiative on the criminalization of the mariage. The CDF fixes independently the definitive questions that concern the object of the exam.
The women and the fairytale predictions reinforce not only the legislation, but also the confidence of the population in the political process and the instruments of direct democracy.
Address for envoi de questions
Urs Bruderer Chef ai de la Section communication058 483 99 69urs.bruderer@bk.admin.ch
Author
Federal Councilhttps://www.admin.ch/gov/fr/accueil.html
Federal Chancelleryhttps://www.bk.admin.ch/bk/fr/home.html
Social shares
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure not be perfect.