MIL-OSI Translation: The Middle East North Africa programme: a link between all initiatives linked to the region

MIL OSI Translation. Government of the Republic of France statements from French to English –

Source: Universities – Science Po in French

The Middle East North Africa (MENA) program at Sciences Po centralizes initiatives related to the study and research of this region. A study day is organized September 26 on the occasion of the launch of the program on the theme of the wars in the Middle East and their repercussions on the societies of the region.

An interdisciplinary and transversal structure, the main mission of the MENA program is to promote, coordinate and energize the institution’s activities related to the Middle East and North Africa. By strengthening academic, scientific and cultural collaborations with partner universities, the program supports the work of students at all levels (bachelor, master, doctorate), while creating a unique space for dialogue between researchers, artists and civil society actors, thus promoting an enriched understanding of the region.

Meeting with the two co-directors of the program: Léa Albrieux, Middle East, North Africa, Turkey, Gulf and Pakistan mission manager at the International Affairs Department, and Bayram Balci, researcher at the Center for International Research (CERI).

Can you introduce your background and your interest in the Middle East North Africa region?

We both studied the Middle East and North Africa as part of our studies and spent many years there. Our interest also comes from the fact that this region, its conflicts, but also its culture – including its cuisine – are present in our daily lives in France and we would even say in Europe. Also, the desire to understand this region, whose conflicts have repercussions that go far beyond it, played a central role in the academic choice we made to dedicate ourselves to it. It is also an area that forms a link between several continents, which makes the collaborations to be considered with Sciences Po’s other regional programs, covering Africa and South Asia, all the more interesting.

What are the major contemporary challenges facing this region and how does this new programme intend to address them?

The main challenge is to find a path towards peace, stability and democracy that go hand in hand. Cradle of the three great religions, but also of several great cultures and civilizations, the region has been constantly confronted since its emergence from colonial domination with conflicts of varying intensity, security and political challenges that regularly call into question the gains made. Our program is intended to be modest; it does not claim to resolve the tensions that the region in question is experiencing. Helping to analyze and understand it, through research and teaching, would already be a first step.

Can you explain your vision and ambitions as co-directors of the program?

This structure brings together the different actors who study and work on the region within the departments, research centers, directorates, campuses and schools at Sciences Po. Its mission is to support and highlight all of the scientific, educational and partnership activities of the institution in relation to the MENA region. To this end, we plan to develop varied activities that combine teaching, research, partnerships, but also actions related to the arts and culture of this region.

What themes will be highlighted during the launch day on September 26?

Although the aim of our programme is not to comment on every event that is shaking up the region, the day of 26 September will be mainly devoted to the attack of 7 October 2023 and its effects on the societies of the Middle East. Indeed, the unprecedented attack by Hamas against Israel on 7 October 2023 plunged the Middle East into a new phase of war. While this renewed violence has profound effects on the regional balance, it also has major consequences on the societies of the region, in Israel and Palestine, but also in neighbouring countries. This conference will focus more specifically on this internal and local dimension of the ongoing conflict.

Sciences Po and the MENA region

Sciences Po maintains particularly strong links in this vast area stretching from North Africa to Iran. They are reflected in numerous student exchanges with our 35 partner institutions spread across 12 countries, but also in particularly dynamic research: with around twenty researchers and around twenty specialist doctoral and postdoctoral students, Sciences Po is positioned as one of the leading universities in Europe for studies on this region. The region is also present in academic programs, notably with the Mediterranean-Middle East minor of the Menton campus at the bachelor level.

While 16 nationalities from the MENA region are represented among our initial training students, our institution welcomes an average of 700 students from the region each year. In return, approximately 120 Sciences Po students go on exchange, and 120 on internships, to one of the countries in the region each year. Upon completion of their studies, 5% of young graduates working abroad work in the region.

Cover image caption: Doha, Qatar, March 2019. (credits: Jaanus Jagomägi / Unsplash)

EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure not be perfect.

MIL Translation OSI