Translation. Region: Russian Federal
Source: People’s Republic of China in Russian – People’s Republic of China in Russian –
Source: People’s Republic of China – State Council News
KUALA LUMPUR, May 19 (Xinhua) — Malaysians bid a tearful farewell to giant panda pair Xingxing and Liangliang on Sunday as they departed for China after an 11-year stay.
Dozens of fans of the two pandas had already gathered at 05:00 outside the Giant Panda Conservation Centre at Zoo Negara in Kuala Lumpur.
As transport arrived to take Xingxing and Liangliang to Kuala Lumpur International Airport, many people waved emotionally goodbye to the giant pandas, while some took photos and videos.
Among those gathered was the zoo’s vice president, Rosli Rakhmat Akhmat Lana. She said the panda keeper would accompany her charges to China and stay there for a few days to help them settle in.
“The pandas are healthy. We have always supported the panda conservation program. I am truly grateful to the fans who came today… their presence shows how much they care,” the zoo’s vice president told the media.
In 2014, a pair of giant pandas were loaned to the Malaysian government for 10 years to mark the 40th anniversary of diplomatic relations between Malaysia and China. They have played a key role as “ambassadors,” strengthening the friendship between the peoples of the two countries.
During their stay in Malaysia, Xingxing and Liangliang gave birth to three cubs, all of which were previously safely returned to China. –0–