Translation. Region: Russian Federal
Source: Moscow Government – Government of Moscow –
This summer, new entertainment awaits the residents of the capital. For the first time, within the framework of the project “Summer in Moscow” grand performances will take place “Circus Divertissements”with the participation of Russian circus artists.
City residents and tourists can attend performances in picturesque places of Moscow: the Moskino cinema park, Izmailovsky Park and the Yuzhnoye Butovo landscape park. Spectators will see majestic lions and graceful tigers, funny clowns, mysterious illusionists and much more.
The Active Citizen project invites Muscovites to join new vote, in which participants will have to evaluate summer circus programs.
From Safari to Magic
Thus, the circus in the Moskino cinema park has prepared a fascinating journey through the African savannah. The main characters of the program are Algerian lions. Guests will be shown unique numbers: the animals will demonstrate their strength, and aerial gymnasts on silk canvases will perform mesmerizing somersaults. A clown duo will present sparkling scenes with the participation of four-legged artists.
“Active citizens” will have to appreciate another circus tent site. It is located near the Round Pond in Izmailovsky Park. Here they have prepared a program with the cinematic name “Striped Flight” – a dynamic show with the participation of Bengal tigers. Spectators will also see how bear acrobats from the legendary circus dynasty ride a bicycle, aerial gymnasts and a tightrope walker perform risky tricks, and a well-coordinated juggling duo performs in the arena.
In the landscape park “Yuzhnoye Butovo” visitors will see “Magic of the Circus” – a bright and modern show with incredible pirouettes of gymnasts and acrobats, tricks of equilibrists, mysterious tricks of illusionists and show balletThe troupe of the Great Moscow Circus, under the direction of People’s Artists of the Russian Federation Edgard and Askold Zapashny, will also amaze you with their skills.
For participating in the voting, users will be awarded points for the city’s loyalty program “A Million Prizes”. They can be used to receive goods and services from the program’s partners, including souvenirs with logos of Moscow’s electronic projects. In addition, “active citizens” can donate points to charity, top up their Troika transport card account and the Parking of Russia app.
Chance to win tickets
Muscovites will be able to take part in special promotion and win two invitation tickets to the show “Algerian Lions” in the circus tent at the Moskino cinema park. To do this, you need to vote and enter the promo code SHAPITO in the “My Profile” section on the website or in the project’s mobile app between July 3 and 13 “Active Citizen”. At the end of the promotion, a random number generator will select 50 winners.
Project “Active Citizen” has been operating since 2014. During this time, more than seven million people have joined it, and in total, over seven thousand votes have been held. Every month, 30 to 40 decisions are implemented in the city. The project is being developed by the State Institution “New Management Technologies” and the capital Department of Information Technology.
The creation, development and operation of the e-government infrastructure, including the provision of mass socially significant services, as well as other services in electronic form, corresponds to the objectives of the national project “Data Economy and Digital Transformation of the State” and the regional project of the city of Moscow “Digital Public Administration”.
Three tent circuses will operate in the capital as part of the Summer in Moscow project
Project “Summer in Moscow”— the main event of the season. It brings together the most vibrant events of the capital. Every day, charity, cultural and sports events are held in all districts of the city, most of which are free. The Summer in Moscow project is being held for the second time, and this season will be more eventful: new, original and colorful festivals and events will be added to the traditional ones.
Get the latest news quicklyofficial telegram channel the city of Moscow.
Please note: This information is raw content directly from the source of the information. It is exactly what the source states and does not reflect the position of MIL-OSI or its clients.
Please Note; This Information is Raw Content Directly from the Information Source. It is access to What the Source Is Stating and Does Not Reflect
https: //vv.mos.ru/nevs/ite/156193073/