MIL OSI Translation. Government of the Republic of France statements from French to English –
Source: Switzerland – Canton Government of Geneva in French
Are you looking for a tourism specialist? Check out the profiles of these three experienced candidates:
With nearly 20 years of professional experience in the business travel sector, this expert has proven herself within large groups. Throughout her career, her recognized organizational skills have enabled her to establish lasting and qualitative collaborations with both her clients and her business partners.
Key skills
Complete coordination of business travel for over 100 employees (visa applications, transportation tickets, accommodations, transfers, etc.) Negotiation and maintenance of numerous annual contracts with local and international travel partners to improve the quality of services and save on overall travel expenses Management of the review and approval process for all travel expense reimbursement requests Collection and analysis of company travel data for ad hoc, quarterly and annual business travel reports
Trainings
December 2023: Certificate in Corporate Travel Execution (CCTE), Online Course, Global Business Travel Association (GBTA) October 2023: Certificate in Advanced Principles of Corporate Travel Management, Online Course, Global Business Travel Association (GBTA)
LANGUAGES
Russian: mother tongue English: excellent knowledge French: good knowledge
Fascinated by travel since childhood, this travel advisor with 25 years of experience in this sector has visited more than 35 countries throughout her career! She wishes to continue to make her solid knowledge and skills available by advising a clientele with a desire for escape and discoveries that are both varied and atypical.
Key skills
Informed and tailor-made advice to a diverse and demanding clientele, preparation of quotes and administrative follow-up in its entirety Creation of precise and useful “travel diaries” (electronic and paper) for travelers Effective management of unforeseen events, rapid research and proposals for alternative solutions Achievement of quantified objectives and active participation in the development and visibility of the agency/company during promotional events
Trainings
1998: GDS Galileo certificate, IATA, Geneva 1996-1997: IATA travel agent diploma, Geneva
LANGUAGES
French: mother tongue English: good knowledge Italian: excellent knowledge
With 10 years of experience in the travel industry, this professional prioritizes high-quality listening and communication with her clients in order to satisfy them beyond their expectations. Creative and determined, resistant to pressure, she excels at quickly finding realistic and effective solutions.
Key skills
Rapid identification of customer needs and delivery of advice or solutions tailored to their desires and budget Complete and personalized operational management for all types of travel (air, rail, car and hotels). Monitoring of travelers throughout their trip Identification and proposal of price optimizations. Interface with suppliers or service providers Handling of disputes and complaints to the satisfaction of all parties
Trainings
2017 – various training courses: Baggage Services Training / Branding
LANGUAGES
Spanish: mother tongue English: bilingual French: perfect knowledge Are you interested in one of these candidate profiles? Would you like to discover others? Contact the OCE Employers Department:oce.de@etat.ge.ch
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure not be perfect.