MIL OSI Translation. Canadian French to English –
Source: Government of Canada – in French 1
Please be advised that the Honourable Gary Anandasangaree, Minister of Crown-Indigenous Relations, and the Honourable Nahanni Fontaine, Manitoba Minister of Families, will make an announcement about the Red Dress Alert pilot project during the Giganawenimaanaanig Education and Awareness Day.
Winnipeg, Manitoba — Please be advised that the Honourable Gary Anandasangaree, Minister of Crown-Indigenous Relations, and the Honourable Nahanni Fontaine, Manitoba Minister of Families, will make an announcement about the Red Dress Alert pilot project during the Giganawenimaanaanig Education and Awareness Day.
There will be a press briefing following this announcement.
Media Participation:
Media representatives are requested to confirm their participation at the following address: RCAANC.media.CIRNAC@sac-isc.gc.ca.
Virtual participation will be possible and instructions for connecting remotely will be provided upon registration.
Media are first invited to observe, at 11:30 a.m., the Ministers’ remarks and commitment to families, survivors, FFADA rights advocates and frontline workers. The press briefing will follow in an adjacent room.
Date: Friday, October 4, 2024
Time: The announcement will begin at 11:30 a.m. Central Time, followed by the press briefing.
Media representatives are requested to prepare 30 minutes prior to the event start time.
Location:Canad Inns Destination Center Club Regent Casino Hotel1415 Regent Ave WWinnipeg, Manitoba
The announcement will take place in the ballroom, and the press briefing will take place in Ambassador Room E.
Gregory FramePress SecretaryOffice of the Honourable Gary AnandasangareeMinister of Crown-Indigenous Relationsgregory.frame@rcaanc-cirnac.gc.ca
Ryan StelterPress SecretaryOffice of the Honourable Nahanni FontaineMinister of Families of Manitobaryan.stelter@manitoba.ca204-590-8582
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure not be perfect.