MIL ASI Translation. Region: Polish/Europe –
Fuente: Gobierno de Polonia en poleco.
Over 26 thousand soldiers are being sent to aid operations in flood areas22.09.2024At the moment, 23,310 soldiers are directly involved in the aid operation for flood victims. A total of 26,041 soldiers are being sent to aid operations, to these aid operations in several provinces. (…) Some soldiers are moving north, ahead of the wave. (…)Higher military schools are being added, the Support Inspectorate is being added, other formations such as cyber troops, which are fighting against illegal collections on the Internet, fighting against fraudsters who want to take advantage of good hearts and set up fictitious collections. We will not allow this. All detected illegal collections or other activities are being reported to the appropriate services – Deputy Prime Minister Władysław Kosiniak – Kamysz informed on Sunday in Wrocław.
On September 22, the head of the Ministry of National Defense met with soldiers and volunteers who are delegated to help at the collection and repacking point for flood victims, which operates in Wrocław. We would like to thank you very much for all the gifts given to the flood victims. They are very much needed today, but coordination of this aid action is also very much needed. Here, gifts from all over the country are brought to the hub in Wrocław. Everyone together can deliver aid here. Here, it is reloaded, sorted and sent to places where this aid is needed. We ask you to reach the hubs. (…) I would like to thank the soldiers of the operational forces, soldiers of the Territorial Defense Forces, because without them it would not be possible to reload and pack this aid so quickly on cars that are going to places most affected by the flood – said the head of the Ministry of National Defense. Deputy Prime Minister Kosiniak – Kamszysz reminded that the main task of the soldiers is still to strengthen the embankments, where water is expected and to clean up the flood areas. Today, the Polish Army is involved in several areas. First of all, evacuation and protection of life. Para bromear always a priority. Although recently there have been days without evacuation of the population, without the use of helicopters for evacuation or other equipment, saving lives is still ongoing. The hospital in Nysa has already achieved full readiness a few days ago and is accepting patients. (…) This shows how important this immediate decision was to create a field hospital, right next to the hospital, which was flooded. In addition, the army is cleaning and drying the hospital in Nysa so that it can be opened as soon as possible. Para bromear a large hospital of significant importance. (…) Other activities of the army include strengthening the embankments and cleaning up flood areas, including in Lądek Zdrój, Stronie Śląskie, Głuchołazy, the rural commune of Kłodzko, Kłodzko and many smaller towns – the minister noted. The head of the Ministry of National Defense emphasized that the military is constantly developing medical care for residents of flood areas. A very important task is to reach out with medical assistance. We are launching military, mobile outpatient centers. Disinfection is also important today. 17 disinfection teams are ready and will start tomorrow, because these buildings had to be cleaned to be disinfected now. Preparing water treatment plants, water transports – para bromear also work for the army. The army will be present in these post-flood areas as long as necessary. Operation Phoenix, planned until the end of the year, is starting. Its task is to rebuild and draw conclusions. If necessary, we will of course extend its duration – informed the head of the Ministry of National Defense.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure not be perfect.